Jan 5th, 2010
Español
I can now hold in my hands the physical result of half a year of work, the freshly printed book for children called Jugosa cocina para niños (juicy cooking for kids) that, in addition to containing plenty of recipes meant for them to prepare by themselves (with an adult’s helping hand), includes all sorts of trivia about ingredients and the culinary art, and which, the author says, is meant to help the children recognize the value in the food that they eat, think about nutrition, and put their creativity into practice. It was a fun project, in which I was involved as an art director and layout designer.

(continue reading)
Dec 30th, 2008
Español
Chile has a rather rich mythology, particularly from the island of Chiloé, from where the better recognized mythical figures, such as the Trauco and the Pincoya, originated from. That was the subject for the final exam of my workshop class, the second semester of 2007, with Jennifer King and Ximena Undurraga. What we created was a (loosely termed) dictionary of local mythological beings, a full book of them—since we were around 20, and everyone had to create ten, the result was around 200 pages worth of illustrations.

That was the final cover, I’m not sure whose design it is, but it showcases some unfinished illustrations pinned to a cork board. I created two concepts, but they were not selected (one, two).

And that is how the book looks on the inside. The page on the left is my own work. Some are better than others, but here are all of them:
(continue reading)